Text in German and English

Hallo da draußen
Wir suchen eine neue Mitbewohnerin für unsere Affenkasten WG.
Die WG liegt in der Stadt Aarau und ist sehr zentral gelegen. Alles Wichtige ist in 5-10 Gehminuten erreichbar.
Es handelt sich um eine 5er WG und ab und zu haben wir einen Gast zu besuch. Da wir alle unterschiedliche Terminpläne haben, ist es in der WG meist ruhig, aber wir treffen uns ab und zu.
Wir sind zwischen 27-47 Jahre junge, freundliche und hilfsbereite Menschen und regeln die Dinge in der WG offen und demokratisch. Es handelt sich um eine 6 Zimmerwohnung mit grosser Terrasse, 2 WCs und 2 Badezimmern.
Dein Zimmer ist 12 Quadratmeter gross und wäre ab 1. Mai verfügbar.
Bei Interesse würden wir uns freuen von dir zu hören.

Hello out there
We are looking for a new female roommate for our Affenkasten WG.
The shared apartment is in the city of Aarau and it is very centrally located. You can reach everything important within 5-10 minutes on foot.
It's a 5 people WG and sometimes we have a guest visiting.
Because we all have different schedules, the WG is usually quiet but we meet together occasionally.
We are between 27-47, friendly and helpful people and we manage things in the shared apartment openly and democratically.
It is a 6 room apartment with a large terrace, 2 toilets and 2 bathrooms.
Your room is 15 square meters and will be available from May 1st.
If you are interested, we would be happy to hear from you.