(English below)

Zimmer in einer Zweier-WG ab dem 05.05.2024 zu vergeben. Das genaue Einzugsdatum ist flexibel.

Die Wohnung befindet sich im 3. Stock und ist ideal gelegen, buchstäblich nur einen Steinwurf vom Bahnhof Oerlikon entfernt (<1 min zu Fuß). Du wirst die Wohnung mit Alisa teilen: eine saubere, ruhige und beschäftigte junge Berufstätige aus Luxemburg, die fliessend Französisch, Deutsch und Englisch spricht, ihre Privatsphäre respektiert und gelegentlich für Ausflüge zur Verfügung steht. Sie ist die Hauptmieterin der Wohnung und du würdest das Zimmer von ihr untervermieten.

Mit ca. 17m2 bietet dein Zimmer viel Platz zum Leben und ist ausserdem mit einem geräumigen privaten 5m2 (ca 4×1.2) Balkon ausgestattet. Die ruhige Lage oberhalb der Strasse und die modernen, gut isolierten Fenster sorgen für eine gute Nachtruhe. Die Wohnung ist ausserdem mit einer modernen Küche und einem Bad mit Badewanne ausgestattet. Im Gebäude gibt es einen Waschraum, der mit mehreren anderen Wohnungen geteilt wird und kostenlos genutzt werden kann.

Bitte beachte, dass das Zimmer generell unmöbliert ist, d.h. die auf den Fotos sichtbaren Möbel sind nicht enthalten. Ich bin jedoch bereit, meinen IKEA-Kleiderschrank (PAX 2×2,4×0,6 m) (oder Teile davon), der auf einem der Fotos zu sehen ist, zu verkaufen.

Die monatliche Miete des Zimmers beträgt derzeit CHF 1200+50 (NK).

Wenn du interessiert bist, schreibe mir bitte eine persönliche Nachricht!

\

---

Room available in a shared apartment for two, from 05/05/2024 onwards. The exact moving date is flexible.

The apartment is on the 3rd floor and ideally located at literally just a stone's throw away from the train station of Oerlikon (<1 min walk). You will be sharing the apartment with Alisa: a clean, calm and busy young professional from Luxembourg, fluent in French, German and English, respects privacy and available occasionally for outings. She is the main tenant of the apartment and you would be subletting the room from her.

With ca. 17m2, your room provides ample living space, and is furthermore completed with a spacious private 5m2 (ca 4x1.2) balcony. While above the streets, the quiet building and modern well-isolated windows allow for a good night's rest. The apartment is furthermore fitted with a modern kitchen and bathroom with bathtub. A laundry room is available in the building which is shared with several other apartments and free to use.

Please note, the room is generally unfurnished, i.e. furniture visible in the photos is not included. However, I am open to sell (part of) my IKEA wardrobe (PAX 2×2.4×0.6 m), as shown in one of the photos.

The monthly rent of the room is currently CHF 1200+50 incl.

If you are interested, please write a personal message!