DE

---

Wir drei Mädels Ardi (26), Rudhi (29) und Desi (26) sind auf der Suche nach eine/r neuen Mitbewohner/in. Wir sind spontan, aufgeschlossen, fürsorglich und entspannt. Wenn wir zufällig zusammen am Tisch sitzen, plaudern wir gerne über das Leben, aber wir schätzen auch Zeit und Raum für uns selbst und unsere Hobbies. Wir sind auch spontane Menschen und verbringen manchmal die späten Abendstunden vor dem Fernseher oder im Fitness- und Wellnessbereich. Einige von uns sprechen Deutsch/Schweizerdeutsch, aber nicht alle, also musst du Englisch sprechen können. Wenn du ein unkomplizierter und neugieriger (andere Adjektive sind willkommen) Mensch bist, bist du die/derjenige, die/den wir suchen!

Über die Wohnung und dein Zimmer: Es ist eine helle und geräumige Wohnung mit einem großen Wohnzimmer, 2 Bädern, einer Küche, zwei Balkonen und 4 Schlafzimmern. Die 2 Balkone gehören zu den Zimmern von Rudhi und Ardi, aber jeder ist natürlich herzlich willkommen, sie zu benutzen. Dein Zimmer ist etwa 20m2 groß -das größte- das unmöbliert ist, aber der Kleiderschrank könnte an dich verkauft werden. Wir haben einen Keller und eine Waschküche im Untergeschoss mit Trocknern, zwei Aufzüge und auch eine Garage, in der du einen Stellplatz mieten kannst. Die Lage ist ideal, nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Luzern, der Universität und der Altstadt entfernt und mit Geschäften wie Coop, Denner, Migros und Aldi in Gehdistanz.

Die Miete beträgt 755 CHF pro Monat (inklusive aller Nebenkosten wie Internet, Strom, Heizung...) und die Kaution beträgt 1170 CHF. Wir suchen jemanden, der in unserem Alter ist (24 bis 30), idealerweise jemanden, der arbeitet, aber wir werden auch Bewerbungen von Studenten in Betracht ziehen. Wir suchen jemanden, der nicht nur vorübergehend bleibt (1 Jahr oder länger wäre cool :)) Wenn du denkst, dass du in unsere Beschreibung passt und neugierig bist, mehr über uns zu erfahren, schreibe uns bitte ein paar Sätze, in denen du dich vorstellst und auch deine Erwartungen an die WG schilderst. Wir freuen uns darauf, deine Bewerbung zu lesen und dich bald kennenzulernen :)

EN

---

We three girls Ardi (26), Rudhi (29) and Desi (26) are looking for a new flatmate. We're spontaneous, open minded, caring and chill. If it happens that we end up at the dinner table together, we enjoy chatting about life but we also cherish our alone time during our busy work and hobbies. We are more of spontaneous people and sometimes spend late night hours watching the TV or at the fitness and wellness. Some of us speak german/swiss german but not all of us, so you have to speak english. If you are an uncomplicated and curious (other adjectives are welcome) person, you are the one we're looking for!

About the apartment and your room: It's a bright and spacious apartment with a huge living room, 2 bathrooms, a kitchen, two balconies and 4 bedrooms. The 2 balconies are attached to the rooms of Rudhi and Ardi but everyone is of course welcomed to use them. Your room is about 20m2 big, the biggest one, which comes unfurnished but the wardrobe could be sold to you. We do have a cellar and laundry room in the basement with dryers, two elevators and also a garage in which you could rent a parking space. The location is ideal with only 10 minutes walk away from the Luzern main station, University and the old city part and with stores like Coop, Denner, Migros and Aldi all in walking distance.

The rent is 755 CHF per month (including all the additional costs such as internet, electricity, heating...) and the deposit is 1170 CHF. We are looking for someone who is in the age range of us (24 to 30), ideally someone who is working but we will also consider applications from students. We are looking for someone who doesn't stay temporarily (1 year or longer would be cool :)) If you think you fit into our description and are curious to know more about us, please write to us with a few sentences introducing yourself and also about your expectations from a flatshare. We are looking forward to reading your application and meeting you soon :)