FYI: I will leave the listing open for a week and then work through the applications, this might take a while. This means don't expect a quick answer.

---

English version below

---

Wir haben in unserer WG ein freies Zimmer und suchen einen neuen Mitbewohner (m or f)! Wir sind eine Zwecks-WG+, das bedeutet: Jeder macht sein eigenes Ding, aber wenn es sich ergibt, werfen wir auch mal den Grill an oder schauen zusammen einen Film. Keine Verpflichtungen, kein Zwang - einfach ein entspanntes Miteinander.

Das Zimmer & die WG:

Größe: ca. 14.5 m^2
Ausstattung: unmöbliert, Fenster mit Mückennetz
Küche und Wohnbereich werden geteilt
Lage: nähe Coop Tankstelle Richtung Bassersdorf
in 7 min am Flughafen (Bus), schnell in Zürich und Winti

Wir suchen dich wenn...

du zuverlässig, entspannt und sauber bist
du Lust auf eine angenehme WG-Atmosphäre hast - ohne tägliche Verpflichtungen, aber mit gelegentlichen gemeinsamen Aktivitäten
du deinen Alltag selbstständig gestaltest, aber auch nichts gegen spontane Grillabende hast

Wir sind:

Dani (Ingenieur und Barkeeper): Macht viel Sport, selten da
Nici (Mediamatiker): Oft da, Gamer

Pluspückt für all wo das läsed und schwitzerdütsch chönnt.

---

We have a free room in our shared apartment and are looking for a new flatmate!
We're a "purpose-flat+"- meaning: everyone does their own thing, but when it fits, we'll fire up the grill or watch a movie together. No obligations, no pressure - just a relaxed coexistence.

The Room & the Apartment:

Size: approx. 14.5 m^2
Furnishing: unfurnished, window with mosquito net
Kitchen and living area: shared
Location: near the Coop gas station in the direction of Bassersdorf
7 minutes to the airport, quick connections to Zurich and Winterthur

We're looking for you if...

you're reliable, easygoing, and tidy
you enjoy a pleasant flatshare atmosphere - without daily obligations, but with the occasional shared activity
you live independently but also don't mind spontaneous BBQ evenings

About us:

Dani (engineer and bartender): very sporty and rarely home
Nici (media technician): spends most of the time in the room gaming