Ich suche eine/n Mitbewohner/in für die 2-Personen-WG.
Miete: 1’590.- / Monat
Kaution: 4’000.-
Verfügbar: Ab 15.09. oder nach Absprache

Dein Zimmer:
Helles, 15m² grosses Zimmer mit einem eigenen 2.5m² Balkon. Das Zimmer ist vollständig möbliert und die Möbel können nach Absprache übernommen werden.

Der Rest der charmanten und gemütlichen Wohnung bietet einen weiteren 6m² grossen Balkon mit perfekter Stimmung für Home Office, Apéros, BBQs oder einfach, um mit einem Bier den atemberaubenden Sonnenuntergang zu geniessen. Im gemeinsamen Badezimmer gibt es eine Waschmaschine und einen Trockner (24/7 nutzbar). Dazu kommen eine moderne, voll ausgestattete Küche, ein sehr gemütliches Wohnzimmer sowie ein grosser Keller.

Die Wohnung liegt ideal: 150m zur Tramstation „Lochergut“, 200m zum Coop und nur 150m zu beliebten Bars und Restaurants (Bar Sacchi, mit & ohne).
Im Mietpreis sind alle Nebenkosten (Heizung, Strom, Wasser, Internet) inbegriffen.

Zu dir:
Jemand zwischen 25–40, der Wert auf Sauberkeit legt und unkompliziert ist. Gerne mal zusammen kochen oder einen Drink geniessen, gleichzeitig hat aber jede/r sein eigenes Leben.

Ich freue mich über ein paar Sätze von dir!

+++English+++

I am looking for a roommate for a 2-person shared flat.
Rent: 1'590.- / month
Deposit: 4'000.-
Available: From 15.09. or by arrangement

Your room:
Bright, 15m² room with its own 2.5m² balcony. The room is fully furnished and the furniture can be taken over by arrangement.

The rest of the charming and cozy apartment offers another 6m² balcony with a perfect atmosphere for home office, aperitifs, BBQs or simply to enjoy the breathtaking sunset with a beer. In the shared bathroom there is a washing machine and dryer (available 24/7). There is also a modern, fully equipped kitchen, a very cozy living room and a large cellar.

The apartment is ideally located: 150m to the streetcar station “Lochergut”, 200m to the Coop and only 150m to popular bars and restaurants (Bar Sacchi, mit & ohne).
All utilities (heating, electricity, water, internet) are included in the rent.

About you:
Someone between 25-40 who values cleanliness and is uncomplicated. Happy to cook together or enjoy a drink, but at the same time everyone has their own life.

I look forward to a few sentences from you!