On cherche 2 colocs / Looking for 2 new roommates – Fribourg / Pérolles !

_\[english below\]_
Hello ! 🌞
Deux chambres se libèrent dans notre chouette coloc, à seulement 5 minutes à pied de l’UNIFR (Pérolles) et de la HEIA-FR. Parfait pour des étudiant·e·s.x ou jeunes actif·ve·s.x en quête d’un cadre chill et sympa


🛏️ Les chambres

Chambre 1 – dispo début juillet : deux pièces (chambre + bureau)
Chambre 2 – dispo début septembre : grande et lumineuse

🏡
Les espaces communs
: grand salon super lumineux, salle à manger, cuisine équipée, terrasse avec jardin, petit balcon, salle de bain (avec WC) à partager avec Jade, WC séparé, buanderie et garage à partager avec les voisins.

👋
Tu partageras l’appart avec

•
_Johan_
(il, 27 ans) – sciences du sport, chill et sportif, fan de vélo, non-fumeur, parle FR/EN/DE
•
_Jade_
(elle, 25 ans) – neurosciences cliniques, rando & lindy hop, coeliaque, non-fumeuse, parle FR/EN
On aime partager des repas, discuter, et garder un bon équilibre entre moments communs et espaces perso. Convivial sans être envahissant ! ✨
📍2 min à pied du jardin botanique | 5 min de Pérolles/HEIA | 3 min bus | 20 min gare | 9 min à vélo de Miséricorde

💰
Loyer
: ~575. – charges comprises sauf élec. (Contrats individuels avec la proprio)


🎯 On cherche

Quelqu’un de sympa, respectueux, parlant EN et/ou FR (DE = bonus), et à l’aise avec la vie en communauté 🫶
Intéressé·e.x ? Envoie-nous un petit message de présentation !
\

---

ENGLISH

\

---

Hello! Two rooms are opening up in our awesome shared apartment, just a 5-minute walk from UNIFR (Pérolles) and HEIA-FR. Perfect for students or young professionals looking for a chill and friendly place. 🌞
🛏️
The rooms

• Room 1 – available early July: two spaces (bedroom + office)
• Room 2 – available early September: spacious and bright.

🏡
Shared spaces
:Bright and cozy living room, dining area, fully equipped kitchen, terrace with garden, small balcony, bathroom (shared with Jade), separate toilet, laundry room, and garage shared with neighbors.

👋
You'll be sharing the apartment with:

•
_Johan_
(he/him, 27): Sports science, chill and sporty, bike lover, non-smoker, speaks FR/EN/DE.
• Jade (she/her, 25): Clinical neuroscience, hiking & lindy hop, celiac, non-smoker, speaks FR/EN.
We love sharing meals, chatting, and maintaining a nice balance between communal moments and personal space. Friendly without being intrusive! ✨
📍
Nearby
2-min walk to the botanical garden | 5 min to Pérolles/HEIA | 3 min bus stop | 20 min train station | 9 min bike ride to Miséricorde
💰
Rent
: ~CHF 575/month, utilities included except electricity (individual contracts with the landlord).

🎯 **We're looking for:**Someone friendly, respectful, speaks EN and/or FR (DE = bonus), and feels at ease with shared living 🫶
Interested? Shoot us a quick message introducing yourself!skbafbriznjkg 0x2e27d24 0xa7xebxe4xef