Liebe Wohnungssuchende,



Ab dem 13. Dezember 2024 bis voraussichtlich bis 29. Januar 2025 werden in unserer gemütlichen 4er-WG zwei Zimmer befristet frei. Die Zimmer befinden sich in einem Mehrfamilienhaus direkt am Bahnhof Bern, im Quartier Länggasse, beim Eingang Welle. Universität und Einkaufsmöglichkeiten sind in 5 min erreichbar. In der WG gibt es einen grossen Gemeinschaftsraum mit Küche und Sofa/Beamer sowie einen Garten.



Die Zimmer:

* Beide Zimmer sind 11 m² groß und kosten je 800 CHF/Monat, inklusive aller Nebenkosten.

* Zu den Zimmern gehören ein separates Büro mit zwei Schreibtischen und ein eigenes Bad mit Badewanne.

* Die Zimmer können entweder separat oder zusammen gemietet werden.



Über uns: Wir sind Jamina (30, Sportlehrerin) und David (27, Interaction Designer). In unserer WG wird gemeinsam eingekauft und in der Regel vegetarisch/vegan gekocht. Das monatliche Budget für Lebensmittel liegt bei ca. 240 CHF pro Person.

Wir legen großen Wert auf offene Kommunikation und respektvollen Umgang miteinander. Es gibt viel Raum für eigene Interessen aber auch die Möglichkeit, sich regelmäßig für gemeinsame Aktivitäten zu treffen wie zum Beispiel gemeinsames Abendessen.



Was wir suchen: Wir suchen eine/n zuverlässige/n Mitbewohner/in, der/die gut in unser WG-Leben passt. Wenn du Interesse hast, unser neues Mitglied zu werden, freuen wir uns auf eine kurze Vorstellung von dir. Besichtigungen sind nach Vereinbarung möglich.



Kontakt: Bei Interesse oder Fragen melde dich gerne bei uns!

Wir freuen uns auf deine Nachricht!



Dear flat seekers,



From 13 December 2024 until probably 29 January 2025, two rooms will be temporarily available in our cosy 4-bed flat share. The rooms are located in an apartment building directly at Bern station, in the Länggasse neighbourhood, at the Welle entrance. The university and shopping facilities are 5 minutes away. The flat share has a large common room with kitchen and sofa/beamer as well as a garden.



The rooms:

* Both rooms are 11 m² in size and cost CHF 800/month each, including all additional costs.

* The rooms have a separate office with two desks and a private bathroom with bathtub.

* The rooms can be rented separately or together.



About us: We are Jamina (30, sports teacher) and David (27, interaction designer). In our shared flat we do our shopping together and usually cook vegetarian/vegan meals. The monthly budget for food is around CHF 240 per person.

We attach great importance to open communication and treating each other with respect. There is plenty of room for individual interests, but also the opportunity to meet regularly for joint activities such as a communal dinner.



What we are looking for: We are looking for a reliable flatmate who fits in well with our shared flat life. If you are interested in becoming our new member, we look forward to receiving a brief introduction from you. Viewings are possible by appointment.



Contact: If you are interested or have any questions, please contact us!