Ich gehe ins Ausland zum Arbeiten und gebe deshalb mein schönes Zimmer ab dem 1. September ab.

Du würdest mit Hugo (26) und Bianca (21) zusammenwohnen, die beide im August einziehen. Es ist also eine ganz neue WG-Konstellation, mit viel Raum, um gemeinsam etwas Schönes aufzubauen. :)

Bianca kommt aus Italien, ist Geigerin und beginnt bald ihre Stelle im Berner Orchester. Sie liebt gutes Essen, liest gerne und genießt sowohl gesellige Momente als auch ruhige Zeiten mit einer guten Tee.

Hugo kommt aus Genf und beginnt ein Doktorat in Neurowissenschaften am Inselspital. Er geht gerne Skitouren in den Alpen, klettert und ist immer offen für gemeinsames Kochen oder einen Filmabend.

Wir suchen eine offene, kommunikative Person, die eine freundliches und gemütliches Miteinander schätzt. Die Wohnung hat eine Küche, ein großes Wohnzimmer und einen Balkon : perfekt, um gemeinsam zu plaudern und die Sonne zu genießen.

Die Lage ist zwischen Länggasse und Mittelstrasse, nur 1 Minute zu Fuß von der Gelateria di Berna und vom Sattler, 2 Minuten von der Migros und 8 Minuten vom Bahnhof. Trotzdem ist es sehr ruhig: du kannst das Fenster offen lassen und ganz entspannt schlafen. Das Zimmer ist ca. 12 m² groß.

Die Hauptsprache in der WG ist momentan Französisch, aber beide sprechen auch Englisch und möchten ihr Deutsch verbessern.

Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! 😊

*** English version***

I'm going abroad for work, so I am leaving my room in a nice flatshare from September 1st.

You would be living with Hugo (26) and Bianca (21), who are both moving into the apartment in August. So it’s a brand new constellation, with plenty of space to create something nice together. :)

Bianca is originally from Italy, she’s a violinist and will start working at the Bern orchestra in September. She loves good food, reading, and enjoys both spending time with others and relaxing at home with a cup of tea.

Hugo is from Geneva and will start a PhD in neuroscience at the Inselspital in Bern. He likes ski touring in the Alps, climbing, and is always up for cooking something together or a movie night.

We are looking for someone easy-going and communicative, who enjoys living in a friendly and warm atmosphere. It has a kitchen, a big living room and a balcony: perfect for chatting and enjoying the sun together.

The neighbourhood is between Länggasse and Mittelstrasse. Just 1 minute on foot to Gelateria di Berna and Sattler, 2 minutes to Migros, and 8 minutes to the train station. Still, the area is really quiet : you can leave the window open and sleep soundly. The room is about 12m².

The main language in the flat is currently French, but both of them also speak English and would love to improve their German.

We’re looking forward to meeting you! 😊