English speakers welcome! Please translate the text below via usual translation tools. Thank you!
\

---

Das Zimmer ist


\-möbliert:
Es gibt einen Kleiderständer, einen Spiegel, ein Einzelbett mit einer ausziehbaren Bettlade auf der es eine Matratze gibt, eine Nachttischlampe und einen Stuhl. Ausserdem Vorhänge.

\-klein aber oho: Das Zimmer ist sehr hell. Vom Fenster aus hast Du einen wunderbaren Ausblick über Zürich und das Limmattal.

Die Wohnung ist zur Mitbenutzung: Balkon, Küche, Wohnzimmer, Kellerraum. Du kannst mein Geschirr und meine Bettwäsche mitbenutzen. Es gibt einen Wäscheraum.

Die Miete umfasst alle Nebenkosten (inkl. Internet). Bei Mieterhöhungen wird die Erhöhung prozentuell auf Dich im Mietverhältnis angepasst.

\

---

ICH SUCHE


Eine Person, die einen regelmässigen Alltag hat, entweder durch Ausbildung oder Arbeit.

Alter: 28+

Vegan/vegetarisch.

Kein Rauchen. Wenn rauchen, dann draussen auf dem Balkon.

In short: No pets, no drugs, clean person.

\

---

Du hast ein Ziel vor Augen, entweder beruflich oder in Deiner Ausbildung und möchtest es erreichen. Deswegen schätzt Du es, in einer Wohnung zu leben, die ordentlich ist, und Du Dich auf Dein Ziel fokussieren kannst. Gleichzeitig weisst Du, wie Du zu einer positiven Grundstimmung beitragen kannst, kannst putzen und auch mal einfach entspannen. Gemeinsame Essen schätzt Du, aber Du brauchst keine Ersatzfamilie in Deiner WG.

Es gibt keinen Fernseher in der Wohnung und ich will es auch so weiter behalten. Es gibt auch keinen Geschirrspüler, deswegen ist es wichtig, dass Du weisst, wie man abwäscht.

Die Lage der Wohnung ist besonders für all jene günstig, die im Sommer gern mal an der Werdinsel baden gehen oder in der grünen Umgebung gern biken oder laufen gehen. Von Frankental aus bist Du sehr schnell in Zürich Altstetten (10) min als Hauptverkehrsknotenpunkt. Zur ETH brauchst Du 20 min mit Velo oder ÖV, zu Fuss (teilweise durch den Wald) 45 Minuten.

\

---

DEINE MITBEWOHNERIN:


In dieser Wohnung wirst Du mit mir als Hauptmieterin zusammenwohnen. Ich bin 46 und arbeite im Haupterwerb als Architektin. Gleichzeitig schreibe ich Artikel und bin dabei meine PR/Marketingaktivitäten hochzuschrauben. Das bedeutet, dass ich die Hälfte der Woche untertags im Büro bin, aber zwei bis drei Tage von zu Hause aus arbeite - am liebsten am Esstisch im schönsten und hellsten Raum der Wohnung, dem Esszimmer.

Ich lebe hauptsächlich vegan, habe einen Freund der öfter mal zu Besuch ist. Ausserdem mag ich es, ab und an Leute zum Essen einzuladen und so einen gemütlichen Abend zu verbringen.

Dies ist ein befristetes Mietverhältnis. Sollten wir aber feststellen, dass wir gut zueinander passen, gibt es eine Option auf Verlängerung.

TEMPORÄR FÜR SECHS MONATE, NACH ABSPRACHE LÄNGER

Folgende Unterlagen sind vorzuweisen:
\-Betreibungsregisterauszug oder entsprechendes Dokument aus dem Ausland (z.B. Schufaauskunft)
\-Kopie der Arbeitserlaubnis/ Aufenthaltsbewilligung für Ausländer
\-Arbeitsbestätigung (des Angestelltenverhältnis) oder Studienbestãtigung
\-2x Monatsmiete als Kaution