[ENGLISH BELOW]
Helles, möbliertes Zimmer in 2er-WG beim Manesseplatz
Aufgrund eines Auslandsaufenthalts wird mein Zimmer (Yannick, 26, m) in unserer schönen 2er-WG beim Manesseplatz frei.
Du würdest die Wohnung mit Simone (26, m) teilen – einer meiner besten Freunde. Er ist berufstätig und daher oft ausser Haus. Man kocht gelegentlich zusammen oder unternimmt etwas, alles entspannt und ungezwungen. Er spricht Italienisch, Englisch und Französisch (kein Deutsch).

- Miete: CHF 1’485 kalt / CHF 1’585 warm (exkl. Strom, Internet, SERAFE)
- Zeitraum: ca. 12–13 Monate, ab Mitte März 2026 bis Anfang April 2027
- Zimmer (15.5 m²): ruhig zum Innenhof, voll möbliert (Bett, Schreibtisch, Stuhl, Kleiderschrank inkl. Spiegel, Kleiderständer, Nachttisch, Kommode, Sessel)
- Wohnung (3.5 Zimmer, 71.4 m²): frisch saniert 2024, voll möbliert, Bad mit Waschmaschine & Trockner, kombinierter Wohn- und Küchenbereich (Spülmaschine, Ofen, Mikrowelle), Balkon zum Innenhof, abgeschlossenes Kellerabteil
- ÖV (Fussweg): Manesseplatz (1 Min.), Schmiede Wiedikon / Binz / Giesshübel (5–7 Min.), Bahnhof Wiedikon (12 Min.)
- Einkaufsmöglichkeiten (Fussweg): Coop (3 Min.), Migros (6 Min.), Lidl (12 Min.)
- Kaution: 50% der bestehenden Kaution (CHF 2’350) sollte für die Dauer übernommen werden; keine zusätzliche Zahlung für die Möbel, diese sollen im Zimmer bleiben (Änderungen nach Absprache möglich)

Bei Interesse sende uns gerne einen kurzen Text über dich. Wir freuen uns, von dir zu hören! 😊

---

Due to an extended stay abroad, my (Yannick, 26, m) room in our lovely 2-person shared apartment near Manesseplatz will be available.
You would be sharing the apartment with Simone (26, m), one of my closest friends. He works full-time and is therefore often out during the day. We sometimes cook together or hang out, but everything is relaxed and informal. He speaks Italian, English and French (no German).

- Rent: CHF 1,485 excl. utilities / CHF 1,585 incl. utilities (excluding electricity, internet, SERAFE)
- Period: approx. 12–13 months, from mid-March 2026 to early April 2027
- Room (15.5 m²): facing a quiet inner courtyard, fully furnished (bed, desk, chair, wardrobe incl. mirror, clothes rack, bedside table, armchair)
- Apartment (3.5 rooms, 71.4 m²): fully renovated in 2024, fully furnished, bathroom with washing machine & dryer, open living and kitchen area (dishwasher, oven, microwave), balcony facing the courtyard, private basement storage
- Public transport (walking distance): Manesseplatz (1 min), Schmiede Wiedikon / Binz / Giesshübel (5–7 min), Wiedikon train station (12 min)
- Shopping (walking distance): Coop (3 min), Migros (6 min), Lidl (12 min)
- Deposit: 50% of the existing deposit (CHF 2,350) should be taken over for the duration; no extra charge for the furniture, which should remain in the room (changes by arrangement possible)

If you’re interested, please send us a short message about yourself. We’re looking forward to hearing from you 😊