English below

Hey du! Suchst du eine coole Unterkunft in der Stadt Zürich? Da ich per 01.12.2025 aus unserer Wohngemeinschaft ausziehe, suche ich ein:e Nachmieter:in.

Hier ein paar Infos zur Wohnung:
Perfekte Lage: Die Wohnung liegt super zentral, nur 5 Minuten zu Fuss vom Bahnhof Hardbrücke entfernt. Das bedeutet eine mega bequeme Anbindung an den öffentlichen Verkehr und du bist schnell überall in der Stadt.
Ausstattung: 3.5 Zimmer Wohnung mit 2 separaten Badezimmern, einer grossen Küche und einem grossen Wohnzimmer sowie 20qm überdachter Balkon
Mietdetails: Der Mietpreis sinkt aufgrund der Referenzzinssatzsenkung ab 01.02.2026 CHF 2'823:2, also 1412.- pro Monat, inklusive Nebenkosten.
Über die WG: Deine Mitbewohnerin ist Alexa. Sie hat gerade ihr Doktorat in Physik an der ETH abgeschlossen. In ihrer Freizeit geht sie gerne klettern oder ist sonst sportlich unterwegs. Ach ja, und ab und zu passt sie auf unseren Nachbarshund Loui auf.

Wenn du Interesse hast oder noch Fragen, meld dich einfach! Bitte schreibe bei der Kontaktaufnahme einige Zeilen über dich, sodass wir uns ein Bild von dir machen können.
Sollte Interesse an der Übernahme einiger Möbel bestehen, wäre dies durchaus möglich, jedoch kein Muss.

Hey there! Are you looking for a cool place to stay in the city of Zurich? Since I'm moving out of our shared apartment on December 1, 2024, I'm looking for a new tenant. .

Here's some information about the apartment:
Perfect location: The apartment is super centrally located, just a 5-minute walk from Hardbrücke train station. This means super convenient public transport connections, allowing you to quickly reach anywhere in the city.
Features: 3.5-room apartment with 2 separate bathrooms, a large kitchen, a spacious living room, and a 20 sqm covered balcony.
Rental details: Due to the reference interest rate reduction, the rent will be reduced to CHF 2,823:2, or CHF 1,412 per month, including utilities, effective February 1, 2026.
About the shared apartment: Your roommate is Alexa. She just completed her doctorate in physics at ETH Zurich. In her free time, she enjoys climbing and other sports. Oh, and from time to time, she looks after our neighbors dog, Loui.

If you are interested or have any questions, just get in touch! When contacting us, please write a few lines about yourself so we can get a better idea of ​​who you are.
If there is interest in taking over some furniture, this would certainly be possible, but not a must.