Description:

La chambre se trouve dans une super colocation à trois. L’ appartement se trouve dans un beau bâtiment neuf (2021) et nous sommes les premiers occupants. La chambre fait 12.3m2 et n’est pas meublée. T’aurais ta propre salle de bains avec baignoire (5.2m2).
L’appartement possède un grand espace de vie (cuisine et salon) dans lequel nous aimons beaucoup cuisiner, manger et parler ensemble.😊
La cuisine est bien équipée et dispose d’un lave-vaisselle. En outre, l’appartement dispose de deux balcons pour tous, ainsi que d’un compartiment de cave. La machine à laver et le sèche-linge se trouvent au même étage et sont partagés avec 2 autres appartements.


Nous recherchons
:
Nous recherchons une personne ouverte et fiable avec laquelle nous souhaitons vivre une colocation confortable. Nous aimons faire des choses ensemble (cuisiner, manger, ...), mais nous aimons aussi passer du temps seuls. Nous recherchons quelqu'un de calme, ordonné et qui est prêt à assumer une partie des tâches ménagères.
En outre, tu devrais avoir entre 20 et 28 ans, être non-fumeur(se) et ne pas avoir d'animaux domestiques.
Si tu es intéressé(e) par la chambre, nous serions heureux de recevoir ton message !


Nous sommes :

Julia (24 ans) termine ses études de médecine en septembre, va ensuite rédiger sa thèse de doctorat et commencera à travailler comme médecin assistant en mai. Antonin (24 ans) travaille comme ingénieur.
Julia parle l'allemand comme langue maternelle, mais parle aussi très bien le français, Antonin est francophone et les deux parlent aussi anglais. Nous apprécions les dîners en commun et aimons bavarder ensemble dans la cuisine, mais nous aimons aussi faire des choses chacun de notre côté.

---

Beschreibung
:
Das Zimmer ist in einer tollen 3er-WG. Die Wohnung befindet sich in einem schönen Neubau (2021) und wir sind die ersten Bewohner:innen. Das Zimmer ist 12.3m2 gross und unmöbliert. Du hättest dein eigenes Badezimmer mit Badewanne (5.2m2).
Die Wohnung besitzt einen grossen Wohnbereich (Küche und Wohnzimmer), in dem wir sehr gerne zusammen kochen, essen und plaudern. 😊 Die Küche ist gut ausgerüstet und hat einen Geschirrspüler. Die Wohnung hat 2 Balkone für alle, sowie ein grosses Kellerabteil. Waschmaschine und Tumbler befinden sich auf demselben Stockwerk und werden mit 2 anderen Wohnungen geteilt.


Wir sind:

Julia (24) schliesst im September ihr Medizinstudium ab, wird im Anschluss ihre Doktorarbeit schreiben und im Mai eine Stelle als Assistenzärztin antreten. Antonin (24) arbeitet als Ingenieur.
Julia spricht muttersprachlich Deutsch, kann aber auch sehr gut Französisch, Antonin ist französischsprechend und beide sprechen auch Englisch. Wir geniessen gemeinsame Abendessen und plaudern gerne zusammen in der Küche, machen aber auch gerne Dinge für uns allein.


Wir suchen
:
Wir suchen eine offene und zuverlässige Person, mit der wir uns ein gemütliches WG-Leben wünschen. 😊 Wir machen gerne zusammen Dinge in der WG (Kochen, Essen, …), verbringen aber gerne auch mal etwas Zeit allein. Wir suchen eher jemanden ruhiges, der ordentlich ist und auch bereit dazu ist, einen Teil der Hausarbeiten zu übernehmen.
Ausserdem solltest du zwischen 20-28 Jahre alt und Nichtraucher:in sein und auch keine Haustiere haben.
Wenn du Interesse am Zimmer hast, würden wir uns über eine Nachricht freuen!

---

Description
:
The room is in a great flat shared with 2 roommates. The apartment is located in a beautiful new building (2021) and we are the first residents. The room is 12.3m2 and unfurnished. You would have your own bathroom with bathtub (5.2m2). The apartment has a large living area where we enjoy cooking, eating and chatting together. 😊 The kitchen is well equipped and has a dishwasher. The apartment has 2 balconies for everyone and a cellar compartment. Washing machine and tumble dryer are on the same floor and are shared with 2 other apartments.


We are:

Julia (24) will complete her medical studies in September, will then write her doctoral thesis and take up a position as an assistant doctor in May. Antonin (24) works as an engineer. Julia is a native German speaker but can also speak French very well, Antonin speaks French and both also speak English. We enjoy having dinner together and chatting in the kitchen, but we also like to do things on our own.


We’re looking for:

We are looking for an open and reliable person with whom we would like to have a cozy shared flat life. 😊 We like to do things together in the flat (cooking, eating, ...), but also like to spend some time alone. We are looking for someone quiet, tidy and willing to do some of the housework.
You should be between 20 and 28 years old, a non-smoker and not have any pets.
We look forward to hearing from you if you are interested in the room!skbafbriznjkg 0x2e25d20 0xa7xebxe4xef