🇬🇧 ENGLISH VERSION

🏠
Large Room in a Friendly shared flat – Holligen / Loryplatz (Bern)


Available from April 1st


A very spacious and bright
19 m² room
will be available from
April 1st
. It also comes with its own private balcony.
The room could potentially be available from March 1st if you take over the lease
.
The flat is a charming
3.5-room apartment
shared by
3 flatmates
, located in the quiet and welcoming
Holligen
/
Loryplatz
neighbourhood.


Location highlights 📍

• 7 minutes by bus to
Bern main station

• 10 minutes by tram to
HKB
(Bümpliz)
•
Lidl and Migros VOI
just a few steps away 🛒
• Right next to a coffee
Rösterei
and a great
natural wine bar
🍷

About the flat 🏡

• Calm, respectful and friendly flatshare
• Bright rooms and a pleasant layout
• Very reasonable rent for the area


Rent: 573 CHF / month (all charges included)



Another 14 m² room
will be available from
March 1st
, with
lease takeover
. (See my other listing)
If you're interested, please send a short introduction about yourself — and feel free to ask any questions :)
(Please text me in English or French)



🇩🇪 DEUTSCHE VERSION


🏠 Großes Zimmer in einer gemütlichen WG – Holligen / Loryplatz (Bern)


Verfügbar ab 1. April


Ein sehr großes und helles Zimmer von
19 m²
wird ab dem
1\. April
frei. Es verfügt über einen eigenen Balkon.
Das Zimmer könnte auch bereits ab dem 1. März verfügbar sein, wenn Sie den Mietvertrag übernehmen.

Die Wohnung ist eine charmante
3,5-Zimmer-Wohnung
, die von
drei

Mitbewohnern
geteilt wird, und befindet sich im ruhigen und freundlichen Quartier
Holligen
/
Loryplatz
.


Lage-Highlights 📍

• 7 Minuten mit dem Bus zum
Bern Hauptbahnhof

• 10 Minuten mit der Straßenbahn zur
HKB
(Bümpliz)
•
Lidl und Migros VOI
nur wenige Schritte entfernt 🛒
• Direkt neben einer
Kaffeerösterei
und einer tollen
Naturweinbar
🍷

Zur Wohnung
🏡
• Ruhige, respektvolle und angenehme WG
• Helle Zimmer und praktischer Grundriss
• Sehr fairer Mietpreis für die Gegend


Miete: 573 CHF / Monat (inkl. Nebenkosten)


Ein
weiteres Zimmer von 14 m²
wird ab dem
1\. März frei, mit Übernahme des Mietvertrags
. (Siehe mein anderes Inserat)
Wenn du interessiert bist, sende bitte eine kurze Vorstellung von dir — und stelle gerne alle deine Fragen :)
(Bitte schreibe mir auf Englisch oder Französisch)



🇫🇷 VERSION FRANÇAISE


🏠 Grande chambre dans une colocation agréable – Holligen / Loryplatz (Berne)


Disponible dès le 1er avril


Une très grande chambre lumineuse de
19 m²
sera disponible à partir du 1
er avril.
Elle dispose de son propre balcon.
La chambre pourrait également être libérée dès le 1er mars si vous reprenez le bail.

L’appartement est un charmant
3,5 pièces
partagé par
trois colocataires
, situé dans le quartier calme et chaleureux de
Holligen
/
Loryplatz
.


Points forts de l’emplacement 📍

• 7 minutes en bus de la
gare de Berne

• 10 minutes en tram jusqu’à la
HKB
(Bümpliz)
•
Lidl et Migros VOI
à proximité 🛒
• À coté d'un café
Rösterei
et d’un
bar à vins naturels
🍷

À propos de l’appartement 🏡

• Colocation calme, respectueuse et conviviale
• Pièces lumineuses et belle disposition
• Loyer très raisonnable pour le quartier


Loyer : 573 CHF / mois (charges comprises)


Une autre chambre de
14 m²
sera disponible dès le
1er mars
,
avec reprise du bail.
(voir mon autre annonce)
Si vous êtes intéressé·e, merci d’envoyer une petite présentation — et n’hésitez pas à poser vos questions :)
(Veuillez m’écrire en anglais ou en français)