_English Version below_


TLDR:

\- 15m3 Zimmer in 3.5-Zimmer Altbauwohnung
\- 700.- pro Monat (inkl. Nebenkosten)
\- Möbel (ausser Bett) können bereitgestellt werden
\- Ab mitte April fur 1 Jahr
\- Grösstenteils eine Mitbewohnerin
\- Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch und Französisch

Wer wir sind

Wir sind Joa und Jule. Wir haben beide das Agrarstudium abgeschlossen. Jule arbeitet in Basel, und Joa hat ein Job im Ausland gefunden. Wir sind nun auf der Suche nach jemandem, für ein Zimmer unserer 3.5-Zimmer-Wohnung ab Mitte April für 1 Jahr oder nach Vereinbarung.

Lage

Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Gegend 5 min entfernt vom Sälipark und knapp 15 min bis zum Bahnhof.

Wohnung/Zimmer

Das Zimmer ist ca. 15 m3 gross und Teil einer 3.5-Zimmer Altbauwohnung. Wir können Möbel zur Verfügung stellen, ausser einem Bett. Ein Einbauschrank ist schon im Zimmer verbaut. In der Wohnung werden ein Wohnzimmer, eine Küche, eine Toilette und ein Bad geteilt. Ums Haus herum gibt es einen Garten, der von allen Bewohnern des Hauses genutzt wird. Wir haben kein WLAN (mobiler Hotspot reicht uns) und abgewaschen wird von Hand:) Das Haus verfügt über eine Waschmaschine inklusive Trocknungsraum, die von 4 Parteien geteilt wird.
Falls du interessiert bist, sag uns wer du bist und was du in Olten machst. Danach werden wir einen Kennenlerntermin vereinbaren, bei dem du natürlich die Wohnung anschauen kommen kannst.

_English version

---

TLDR:

\- 15m3 room in a 3.5-room old building
\- 700.- per month (including utilities)
\- Furniture (except bed) can be provided
\- Available from mid-April for 1 year
\- Mostly a female flatmate
\- Languages: German, English, Italian and French

Who we are

We are Joa and Jule. We both have degrees in agriculture. Jule works in Basel which is why we moved to Olten. However, Joa has now been offered a 1 year internship abroad. We are now looking for someone to rent a room in our 3.5-room flat from mid-April for 1 year.

Location

The flat is located in a quiet area 5 minutes away from Sälipark and just under 15 minutes from the train station.

Flat/room

The room is approx. 15 m3 in size and is part of a 3.5-room flat in an old building. We can provide furniture, except for a bed. A built-in wardrobe is already installed in the room. The flat has a shared living room, kitchen, toilet and bathroom. There is a garden around the house, which is used by all residents. We do not have WiFi (a mobile hotspot is sufficient for us) and washing up is done by hand :) The house has a washing machine and drying room, which is shared by 4 parties.
If you are interested, tell us who you are and what you do in Olten. We will then arrange a meeting so that you can come and view the flat.