DE: Hi! Wir sind Céline, Flora und Benoît.

Céline und Benoît sind Studenten und machen gerade ihren Master. Flora arbeitet in Biel im Spital.

Leider wird Benoît sein Studium bald abschliessen und muss uns Ende Februar verlassen.

Wir suchen eine*n neue*n Mitbewohner*in, der*die als Hauptmieter*in übernimmt am 1.03.2025 (nach Vereinbarung) und mindestens ein Jahr bleibt, um mit uns diesen gemütlichen Raum zu teilen.

Wenn du gute Gesellschaft, Sauberkeit und ruhige Abende oder manchmal ein Abendessen teilen schätzt, ist diese Wohnung genau das Richtige für dich! :)

Das Zimmer ist sehr hell und geräumig und hat eine Fläche von 10,8 m².

Wenn du interessiert bist, schreib uns und erzähl ein bisschen von dir! ;)






FR: Salut ! Nous sommes Céline, Flora et Benoît.

Céline et Benoît sont étudiant.e.s en Master et Flora travaille l’hôpital de Bienne.

Malheureusement, Benoît terminera bientôt son Master et devra quitter la collocation fin février.

Nous recherchons un.e nouveau.elle colocataire pour prendre le bail en tant que locataire principal.e et rester au moins un an afin de partager avec nous ce bel espace accueillant.

Si tu apprécies la bonne compagnie, la propreté, partager parfois un repars ensemble et les soirées tranquilles, cet appartement est fait pour toi ! :)

La chambre est très lumineuse et spacieuse, avec une surface de 10,8 m².

Si tu es intéressé(e), écris-nous et dis-nous quelques mots sur toi !



IT: Ciao! Siamo Céline, Flora e Benoît.

Céline e Benoît sono studenti al momento impegnati in un master, Flora lavora all’ospedale due Biel.

Benoît sta per concludere il suo ciclo di studi e dovrà lasciarci purtroppo alla fine di febbraio.

Stiamo cercando un* nuovo* coinquilin* che possa subentrare come locatario per 1.03.2025 (accordabile) con un impegno minimo di un anno, per condividere con noi questo spazio accogliente.

Se apprezzi la buona compagnia, la pulizia e le serate tranquille, questo appartamento fa al caso tuo! ;)

La camera è molto luminosa e spaziosa, con una superficie di 10,8 m².

Se sei interessato, scrivici e raccontaci qualcosa di te!;)