ENG BELOW
Hallo,

aus beruflichen Gründen bin ich gezwungen, ab Weihnachten bis zum 01.03.2025 aus der Schweiz wegzuziehen. In diesem Zusammenhang suche ich für diesen Zeitraum einen Untermieter, der die Wohnung entweder ab dem 20.12.2024 oder ab dem 01.01.2025 übernehmen möchte. – bis zum 28.02.2025.

Sie würden sich die Wohnung mit Andrea teilen. Andrea (26) spielt Volleyball und ist sehr sportlich. Sie gibt sich auch viel Mühe, damit die Wohnung sehr gemütlich aussieht und sich auch so anfühlt. Sie ist sehr sauber, verständnisvoll und fröhlich. Wenn Sie interessiert sind, würden wir gerne einen kurzen Kaffee/Tee in unserer Wohnung organisieren, damit wir uns kennenlernen können.

Wir suchen jemanden in unserem Alter, dem wir vertrauen können, der hohe Ansprüche an Sauberkeit hat und für den Anfang schnell eine Wohnung sucht.

Die Wohnung liegt 5 Minuten vom Zürichsee und 5 Minuten von der Bushaltestelle „Stadtgrenze” entfernt. Die Bahnhöfe Kilchberg und Wolishofen sind ebenfalls nicht weit entfernt – 5 Minuten mit dem Fahrrad.

Es befindet sich im zweiten Stock. Sie hätten Ihr eigenes 16 m² großes Zimmer, das genau so groß ist wie das andere Zimmer. Es gibt ein großes Bad, eine Küche, ein separates Wohnzimmer und einen riesigen Stauraum.

Auf den Fotos ist das Zimmer mit der blauen Markierung zu vermieten, das mit der roten Markierung ist Andreas Zimmer. Mittlerweile stehen mehr Möbel im Zimmer und die Wohnung sieht etwas anders aus.

Wenn Sie interessiert sind, lassen Sie es mich wissen. Ich könnte Ihnen auch per Privatnachricht ein Video der Wohnung schicken, das kürzlich aufgenommen wurde.


ENG

Hello,

due to proffesional reasons I am forced to move out of Switzerland starting from Christmass - untill 01.03.2025. In this regard I would like to find a subtenant for this period that would like to take over the flat either starting from 20.12.2024 or 01.01.2025. - untill 28.02.2025.

You would be sharing it with Andrea. Andrea (26) plays voleyball and is a very sporty person. She also puts a lot of effort to make the house look and feel super cosy. She is very clean, understanding and cheerfull person. If you were interested we would certainly organise a quick coffe/tea at our flat so we can get to know each other.

We are looking for someone around our age that we can trust, who has a high cleaning standard and is looking for a quick flat for the start.

The flat is located 5 minutes from the Zurich lake and 5 minutes from bus stop "Stadtgrenze". Kilchberg and Wolishofen train stations are not far away too - 5 minutes with a bike.

It is located on the second floor. You would have your separate 16m room exactly the same size as the other bedroom. There is a big bath, kitchen, separate living room and a enormous storage space too.

Looking at the photos, the room with the blue mark is to rent, the one with red mark is Andrea's room. There is more furniture now in the room and the flat looks a little bit diffirent.

If you are interested let me know, I could also send in a private message a video of the flat which was made recently.