English version below

Chambre à louer (en semaine) – Lausanne, Plaines du Loup

Nous sommes un couple travaillant dans l’industrie du sport et vivant en Suisse depuis de nombreuses années. Le vélo et le ski sont deux piliers de notre vie et nous aimerions trouver quelqu’un avec des intérêts similaires pour partager l’appartement.

À propos de la chambre et de l’appartement

• Espace lumineux et confortable avec canapé-lit
• WC privé (sans douche) + salle de bain partagée avec douche
• Bureau personnel et commode pour les vêtements
• Cuisine et salon partagés
• Accès à une terrasse ensoleillée avec BBQ
• Machine à laver dans l’appartement
• Immeuble moderne avec ascenseur (3e étage) et grand parking à vélos
• Internet rapide et stable

Loyer : 1000 CHF/mois, toutes charges comprises

Caution : 1 mois de loyer

Idéalement pour une seule personne, restant surtout en semaine (pas de résidence principale)

Disponible à partir du 15 septembre 2025

Durée minimum : 3 mois

Adresse : Chemin des Bossons 44, 1018 Lausanne

Visites possibles :

• Lundi 1 – Mardi 2 septembre
• Vendredi 12 – Dimanche 14 septembre

Nous parlons espagnol, anglais, allemand et français

Règles de la maison

• Pas de visiteurs pour la nuit
• Pas d’animaux
• Pas de fumée à l’intérieur ni sur la terrasse

Situation & transports

• Arrêt de bus le plus proche à 3 minutes, plusieurs lignes disponibles
• 10/15 minutes jusqu’à la gare de Lausanne
• Migros, Denner, pharmacie et poste à quelques pas
• Nombreuses options de stationnement payant à proximité
• 5 minutes de l’autoroute, pratique pour les personnes qui font la navette

Room for Rent (Weekdays) – Lausanne, Plaines du Loup

We are a couple working in the sports industry and have been living in Switzerland for many years. Cycling and skiing are big pillars of our lives, and we would like to find someone with similar interests to share the apartment with.

About the room & apartment

• Bright and cozy space with a comfortable sofa bed
• Private WC (without shower) + shared bathroom with shower
• Your own desk and a commode for clothes
• Shared kitchen and living area
• Access to a sunny terrace with BBQ
• Washing machine in the apartment
• Modern building with lift (3rd floor) and large bike parking
• Quick and stable internet

Rent: CHF 1000/month, all expenses included

Deposit: 1 month rent

Ideally for one person, staying mainly during weekdays (no main residency)

Available from 15 September 2025

Minimum stay: 3 months

Address: Chemin des Bossons 44, 1018 Lausanne

Visits possible on:

• Monday 1 – Tuesday 2 September
• Friday 12 – Sunday 14 September

We speak Spanish, English, German, and French

House rules

• No overnight guests
• No pets
• No smoking inside or on the terrace

Location & transport

• Nearest bus stop 3 minutes away, several lines available
• 10/15 minutes to Lausanne train station
• Migros, Denner, pharmacy, and post office just a few steps away
• Many paid parking options nearby
• 5 minutes from the motorway, convenient for commuters