Deutsch:


Ich biete mein gemütliches
1-WG Zimmer (Single-Room-Apartment) (26qm)
im schönen Enge-Quartier zur Untermiete an. Das Zimmer ist an eine tolle WG angeschlossen, hat aber einen
eigenen Eingang
, ein
eigenes Bad mit Dusche
und direkten Zugang zum
Balkon
. Wenn du grad auf Wohnungssuche bist, kann dies eine entspannte und für die Lage kostengünstige Zwischenlösung sein.


Ausstattung:


* Möbliert mit 160er Bett, Schreibtisch, Kleiderständer und Einbauschrank
* Waschkeller (Waschmaschine/Tumbler) im EG
* Fahrradkeller und Tiefgaragenplatz (auf Anfrage)
* Glasfaserinternet (Swisscom)
* Reinigungskraft (alle zwei Wochen inkl. Zimmer und Bad)


Gemeinschaftsbereiche:

Die
helle Wohnküche
mit Essbereich steht dir voll zur Verfügung. Diese teilst du mit meinen zwei
Mitbewohnern Dan (33) und Andreas (40)
, die berufstätig und sportbegeistert sind. Ob du gerne gemeinsam Zeit verbringst oder dich zurückziehst, bleibt dir überlassen.


Lage:

Die Wohnung liegt in unmittelbarer Nähe des Rieterparks auf der Hügelstrasse:


* 10 Min. zu Fuss zum Zürisee oder Sihlcity (Shopping & Entertainment)
* 2 Min. zur Bushaltestelle «Hügelstrasse» und einem Migrolino (bis 23 Uhr geöffnet)


Kosten:

CHF 1’500.00 Mietzins (zzgl. CHF 100.00 für EWZ, Reinigung 2x Woche, Internet usw.) =
CHF 1’600.00



Du:

Ideal zwischen
25 – 40 Jahre alt
, berufstätig und achtsam im Umgang mit Wohnung und Mitmenschen. Melde dich gerne bei Interesse – ich freue mich auf deine Nachricht!

---

English:
I’m subletting my cozy
1-room (Single-Room-Apartment - (26 sqm)) connected to shared appartment
in the lovely Enge district. The apartment is connected to a great shared flat (WG) but has its own
private entrance
,
bathroom with shower
, and direct access to the
balcony
.


Features:


* Fully furnished with a 160cm bed, desk, clothes rack, and built-in wardrobe
* Laundry room (washer/dryer) on the ground floor
* Bicycle storage and underground parking space (optional)
* High-speed fiber-optic internet (Swisscom)
* Cleaning service (bi-weekly, includes room and bathroom)


Shared Spaces:

You’ll have full access to the
bright shared living room and fully equipped kitchen
. These are shared with my two
amazing flatmates, Dan (33) and Andreas (40)
, who are professionals and enjoy sports or relaxing in the evenings. Whether you want to join in or have your own space is entirely up to you.


Location:

The apartment is conveniently located near the Rieterpark on Hügelstrasse:


* 10-minute walk to Lake Zurich or Sihlcity (shopping & entertainment)
* 2 minutes to the «Hügelstrasse» bus stop and a Migrolino open until 11 PM


Rent:

CHF 1'500.00 rent (plus CHF 100.00 for EWZ, cleaning twice a week, internet, etc.) =
CHF 1,600.00



You:

Ideally aged
25 – 40
, employed and respectful in maintaining a clean and considerate living environment. Feel free to reach out if interested – I look forward to hearing from you!